Good afternoon, everyone. Welcome to the mid-term press conference of Hong Kong Central Media in 2024. This press conference will be in Mandarin and English. Before we start, I'd like to remind you that this press conference is only for analysts and investors. Please adjust your phones to silent mode. Thank you for your cooperation. I'd like to introduce the management staff of the press conference. First, Executive Director, Mr. Wang Wei-yi. Mr. Yang Lui-ming, Chief Financial Officer of the Executive Board ...

香港中华煤气业 20250324 摘要 Q&A 请介绍一下香港中华煤气 2024 年的经营业绩情况。 2024 年，香港中华煤气的经营业绩表现稳定。公司业务分为公用业务和发展型 业务两部分。在公用业务方面，香港燃气售气量与去年基本持平，增长 0.1%， 折合约 7.8 亿立方米。用户数量增加 2 万户，总数达到 204 万户。自 2024 年 8 • 香港中华煤气 2024 年香港售气量 7.8 亿立方米，用户增至 204 万户；调整 标准收费上调 4.8%，保养月费上调 5.3%。内地售气量增长 5%至 364 亿立 方米，用户增至 4,249 万户，价差同比上升至 0.52 元。 • 2024 年底，中华煤气可再生能源累计光伏并网规模达 22.3GW，当年新增 500MW，发电量同比增长近一倍至 18.3 亿度电，电力交易量同比增长 200% 至 84 亿度电。延伸业务在香港和内地分别销售光伏组件 4,000 台和 67 万 台，并完成整合重组。 • 绿色能源板块 Eco Services 系列产品中，Hf 产量占比 60%达 18 万吨，HVO 产量 12 万吨。绿色甲醇产能扩展至 12 万吨。受欧盟反 ...

我们现在正式开始香港中华煤气2024全年业绩发布会本次发布会有普通话及英文同声传译先提醒各位本场业绩发布会只限分析师和投资者参加同时请大家将手机调至静音状态谢谢各位首先介绍今天出席业绩发布会的公司管理层首先有常务董事黄维义先生执行董事暨首席财务总裁杨磊明先生 执行董事暨首席投资总裁陈英龙先生另外我们台下有香港业务营运总裁郑晓光先生内地公用业务营运总裁纪伟毅先生再生能源业务营运总裁邱建航博士延伸业务民企家营运总裁杨军先生 绿色燃料及化工营运总裁曾文辉先生最后 气源业务营运总裁周恒翔先生本次业绩发布会分为两部分第一部分会由常务董事黄维义先生介绍业绩概览之后会直接进入答问环节首先将时间交给黄先生有请谢谢各位下午好 我们今天早上开完香港中华煤气的董事会以及关于2024年业绩以及2025年展望的会议董事也是非常开心看到我们的业绩我们的未来 非常关注的就是新能源板块正如我们这一次的简报我再读一下就是公共业务保持稳健可再生能源业务增长强劲绿色能源业务蓄势待发那这个就是响应了我们2024年 成绩和2025年以及未来的一个展望简单跟大家讲一讲我经常都会改变一些形式因为我知道你们有很多的问题可能我说的这些东西未必能够回答到大家的 ...