华英农业:关于向公司关联方借款暨关联交易的公告

证券代码：002321 证券简称：华英农业 公告编号：2023-049 2022年10月27日，经公司第七届董事会第三次会议审议通过， 公司及控股子公司向公司实际控制人许水均先生或其控制的主体申 请不超过人民币30,000万元的借款额度，借款利率不超过年化7%，借 款额度自公司股东大会审议通过相关议案之日起12个月内有效。具体 内容详见公司于2022年10月28日在指定信息披露媒体巨潮资讯网 （www.cninfo.com.cn）上披露的《关于向公司关联方借款暨关联交 易的公告》（公告编号：2022-079）。 上述借款额度即将到期，考虑到公司业务发展规划、项目投资 和经营活动的资金需求，为丰富公司资金流，经协商一致，同意就上 述不超过人民币 30,000 万元的借款额度展期 1 年，借款利率不超过 年化 7%，借款金额在总额度内循环使用，并授权公司经营管理层具 体负责实施本次交易事项。本次借款无其他任何额外费用，也无需公 司及控股子公司提供保证、抵押、质押等任何形式的担保。 2、关联关系说明 许水均先生为公司实际控制人，根据《深圳证券交易所股票上市 规则》的有关规定，许水均先生及其控制的主体属于公司的关联方 ...