Stock Code : 3398 Annual Report 2024 年報 年 報 Annual Report 2024 CHINA TING GROUP HOLDINGS LIMITED Annual Report 2024 年報 .. 0 l CONTENTS | Financial Highlights | 2 | | --- | --- | | 財務摘要 | | | Corporate Information | 7 | | 公司資料 | | | Chairman's Statement | 10 | | 主席報告 | | | Management Discussion and Analysis | 14 | | 管理層討論及分析 | | | Directors and Senior Management | 25 | | 董事及高層管理人員 | | | Corporate Governance Report | 31 | | 企業管治報告 | | | Corporate Risk Management and | 46 | | Internal Control Report | | | 企業風險 ...

（於開曼群島註冊成立之有限公司） 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不對因本公佈全部或任何部分內容而 產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 CHINA TING GROUP HOLDINGS LIMITED 華鼎集團控股有限公 司 （股份代號：3398） 截至二零二四年十二月三十一日止年度之 年度業績 | 財務摘要 | | | | | --- | --- | --- | --- | | | 截至十二月三十一日止年度 | | | | | 二零二四年 | 二零二三年 | 變動 | | | 百萬港元 | 百萬港元 | 百分比(%) | | 收入 | | | | | 原設備製造業務 | 930.0 | 998.1 | (6.8) | | 時裝零售業務 | 579.0 | 604.7 | (4.3) | | 物業投資業務 | 96.4 | 60.3 | 59.9 | | | 1,605.4 | 1,663.1 | | | 經營虧損 | (434.6) | (276.1) | | | 重大項目： | | | | | 投資 ...

CHINA TING GROUP 車 StockCode 取扱代號:3398 Interim Report 2024 中期報告 Contents 目 錄 | --- | --- | |-------------------------------|--------------------------------------------------------------------| | 公司資料 | Corporate Information | | 簡明綜合全面收益表 | Condensed Consolidated Statement of Comprehensive Income | | 簡明綜合資產負債表 | Condensed Consolidated Balance Sheet | | 簡明綜合權益變動表 | Condensed Consolidated Statement of Changes in Equity | | 簡明綜合現金流量表 11 | Condensed Consolidated Statement of Cash Flows | | 簡明綜合中期財務資料附註 12 | Not ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不對因本公佈全部或任何部分內容而 產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 CHINA TING GROUP HOLDINGS LIMITED 華鼎集團控股有限公 司 （於開曼群島註冊成立之有限公司） （股份代號：3398） 截至二零二四年六月三十日止六個月之 中期業績 | --- | --- | --- | --- | |----------------------------|-------------------------------------------------------------------|--------------------------------------|------------| | | 截至六月三十日止六個月 \n二零二四年 \n（未經審核） \n百萬港元 | 二零二三年 \n（未經審核） \n百萬港元 | 百分比變動 | | 收入 | | | | | 原設備製造業務 | 474.5 | 495.3 | (4.2) | | 時裝零售業務 | ...

CHINA TING GROUP 華 鼎 集 園 Stock Code 股份代號 : 3398 | --- | --- | --- | --- | --- | |------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------|-------|-------|-------| | | Financial Highlights | 2 | | | | | 財務摘要 Corporate Information | 7 | | | | | 公司資料 Chairman's Statement | 10 | | | | Management Discussion and Analysis | 主席報告 管理層討論及分析 | 14 | | | | | Directors and Senior Management | 26 | | | | | 董事及高層管理人員 Corporate Governance Report | 33 | | | | | 企業 ...

• 香港財務報告準則 以下新訂準則及準則修訂本已由本集團於二零二三年一月一日或之後開始的財政年度首次 採納： (b) 以下新訂準則、現有準則的修訂本及年度改進已頒佈，但於二零二三年一月一日開始的財 政年度尚未生效，亦無提前採納： | --- | --- | --- | |-----------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------|--------------------| | | | 開始之會計期間生效 | | 香港詮釋第 5 號（二零二零年） | 財務報表呈列 — 借款人對含有按 要求還款條款的定期貸款的分類 | 二零二四年一月一日 | | 香港會計準則第 1 號（修訂本） | 負債分類為流動或非流動 | 二零二四年一月一日 | | 香港會計準則第 1 號（修訂本） | 附帶契諾的非流動負債 | 二零二四年一月一日 | | 香港財務報告準則第 16 號 （修訂本） | 售後租回中的租賃負債 | 二零二四年一月一日 | | ...

12 China Ting Group Holdings Limited Interim Report 2023 earnings. 2 BASIS OF PREPARATION This condensed consolidated interim financial information for the six months ended 30 June 2023 has been prepared in accordance with Hong Kong Accounting Standard ("HKAS") 34 "Interim Financial Reporting" issued by the Hong Kong Institute of Certified Public Accountants ("HKICPA"). The condensed consolidated interim financial information should be read in conjunction with the annual consolidated financial statements fo ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不對因本公佈全部或任何部分內容而 產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 CHINA TING GROUP HOLDINGS LIMITED 華 鼎 集 團 控 股 有 限 公司 （於開曼群島註冊成立之有限公司） （股份代號：3398） 截至二零二三年六月三十日止六個月之 中期業績 截至六月三十日止六個月 二零二三年 二零二二年 （未經審核） （未經審核） 百萬港元 百萬港元 百分比變動 收入 原設備製造業務 495.3 681.7 (27.3) 時裝零售業務 291.3 225.6 29.1 物業投資業務 33.3 31.2 6.7 819.9 938.6 (12.6) ...

Address: The Company Secretary 本公司承諾確保本集團遵守於上市規則下的披露責 任以及其他適用法律及規例，而所有股東及潛在投 資者均有同等機會以收取及取得本公司提供的資 料。董事會了解與股東保持良好溝通的重要性。本 公司已實施股東溝通政策，以確保股東的意見及疑 問得到妥善處理。該政策會被定期檢討以確保其有 效性。有關本集團的資料乃透過多個正式途徑以適 時方式向股東發放，有關途徑包括中期及年度報 告、公告及通函。 China Ting Group Holdings Limited Annual Report 2022 華鼎集團控股有限公司 二零二二年年報 It is the responsibility of the Board of the Company to establish, complete and implement effectively the internal control and appraise its effectiveness and truly disclose the internal control appraisal report in acco ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公佈之內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不對因本公佈全部或任何部分內容而 產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 CHINA TING GROUP HOLDINGS LIMITED 華 鼎 集 團 控 股 有 限 公司 （於開曼群島註冊成立之有限公司） （股份代號：3398） 截至二零二二年十二月三十一日止年度之 年度業績 財務摘要 截至十二月三十一日止年度 二零二二年 二零二一年 變動 百萬港元 百萬港元 百分比(%) 收入 原設備製造業務 1,197.0 1,122.1 7% 時裝零售業務 501.0 443.9 13% 物業投資業務 59.8 43.3 33% ...