香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容而產生或因依賴該等內 容而引致的任何損失承擔任何責任。 （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：3600） 截 至 2023 年 6 月 30 日止六個月 之中期業績公告、 股息及暫停辦理股份過戶登記 2023年上半年，我們繼續面對來自現有、舊有及新客戶對我們產品穩步及持續上 升的需求，主要受全球數碼化趨勢所推動，此舉持續加快義齒行業的整合。數碼化 趨勢促使本集團進一步增加行內的市場份額，而我們數碼化的持續轉型有望改善客 戶及患者的體驗，可令本集團在競爭對手中脫穎而出，優於同行。期內，本集團發 現先前曾面對競爭對手供應鏈中斷及質量問題的客戶重投我們的懷抱，進一步提高 對我們產品的需求。義齒行業的整合趨勢明顯持續，且在添置越南生產設施的情況 下，本集團可選擇進一步改善其市場定位及保障其利潤。 本集團的業績表明本集團各市場在運營及財務方面穩健開展，顯示本集團在相對穩 定的經營環境（訂單量持續增長、業內競爭力及與其客戶及顧客保持密切關係）中交 出強勁財務業績 ...

B MODERN Dental Group INCE Perfecting Your Smile MODERN DENTAL GROUP LIMITED 現代牙科集團有限公司 (於開曼群島註冊成立的有限公司) 股份代號：3600 2022 年度報告 = 目錄 主席報告 管理層討論及分析 董事及高級管理層 董事會報告 企業管治報告 獨立核數師報告 綜合損益表 綜合全面收入表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 財務概要 公司資料 25 23 33 48 63 68 69 70 72 74 76 154 155 現代牙科集團有限公司 2022年度報告 2 陳奕朗醫生 主席 主席 報告 把握機遇，精益求精 各位股東： 本人謹代表現代牙科集團有限公司（「本公司」，股份代 號：3600）董事（「董事」）會（「董事會」）提呈本公司及其附 屬公司（統稱「本集團」或「現代牙科」）截至2022 年12 月 31日止年度全年業績。 挑戰與機遇貫穿2022年，而在該年度，本集團不斷受到 特別是中國政府採納的多項疫情措施影響，對本集團於 2022年上半年的生產運營及2022年下半年我們中國內地 的顧客及 ...

Financial Data and Key Metrics Changes - The company will present the overall operational performance for the year 2022 and future outlook [1] Business Line Data and Key Metrics Changes - No specific data or metrics related to business lines were provided in the document [1] Market Data and Key Metrics Changes - No specific market data or metrics were provided in the document [1] Company Strategy and Development Direction and Industry Competition - The management will discuss the company's future outlook and strategic direction during the call [1] Management Comments on Operating Environment and Future Prospects - The management will provide insights on the operating environment and future prospects during the call [1] Other Important Information - The call will include an interactive Q&A session following the management's presentation [1] Q&A Session All Questions and Answers - No specific questions or answers were provided in the document [1]

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴該等內 容而引致的任何損失承擔任何責任。 （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：3600） 截 至 2022年 12 月 31 日止年度 之全年業績公告 挑戰與機遇貫穿2022年，而在該年度，本集團不斷受到特別是中國政府採納的多項 疫情措施影響，對本集團於2022年上半年的生產運營及2022年下半年我們中國內 地的顧客及客戶均造成影響。 然而，除部分所採納的措施對本集團的運營造成重大影響外，同樣措施亦明顯及或 多或少對本集團的中小型競爭者造成影響，進而直接整體加速業內整合過程。本集 團堅持不懈地應對所有挑戰，而本集團對我們有能力在未來把握進一步增長充滿信 心。隨著本集團進一步投資於領先以數碼化為動力的義齒公司，其他主要優勢（例 如數碼化）再次加強整合的趨勢。上述提及的趨勢讓本集團進一步增加其於業內的 市場份額，而我們數碼化的持續轉型有望改善客戶及患者的體驗，可令本集團在競 爭中脫穎而出，優於同行。本集團不斷發展為不單是一站式義齒供應商， ...