CHINA BIOTECH SERVICES HOLDINGS LIMITED 中國生物科技服務控股有限公司 （於開曼群島註冊成立並在百慕達繼續營業之有限公司） （股份代號：8037） 截至二零二三年九月三十日止九個月 之第三季度業績公告 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM的特色 GEM的定位，乃為中小型公司提供一個上市的市場，此等公司相比起其他在主板 上市的公司帶有較高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風 險，並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定。 由於GEM上市公司普遍為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較於主板買賣 之證券承受較大的市場波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量 的市場。 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生 或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公告的資料乃遵照《GEM證券上市規則》（「GEM上市規則」）而刊載，旨在提供 有關中國生物科技服務控股有限公司（「本公司」）的資料；本公司的董事（「董事」） 願就本公告的資料共同及個別地承擔 ...

Financial Performance - The net cash generated from operating activities for the six months ended June 30, 2023, was HKD 310,855,000, compared to HKD 184,025,000 for the same period in 2022, representing an increase of 68.8%[8]. - Revenue from medical laboratory testing and health check services for the six months ended June 30, 2023, was HKD 170,525,000, down 63.0% from HKD 460,906,000 in the same period of 2022[17]. - Revenue from the sale and distribution of health-related and pharmaceutical products decreased by 83.5% to HKD 356,000 from HKD 215,402,000 year-on-year[17]. - The group’s revenue for the six months ended June 30, 2023, was approximately HKD 182,357,000, a significant decrease of about 73.45% compared to approximately HKD 686,909,000 for the same period in 2022[107]. - The gross profit for the first half of 2023 was approximately HKD 61,326,000, a decrease of about HKD 293,578,000 compared to approximately HKD 354,904,000 in the first half of 2022, with a gross margin of 33.63%, down 18.04 percentage points from 51.67%[116]. - The company recorded a net loss attributable to shareholders of approximately HKD 30,484,000 for the first half of 2023, a significant decline from a net profit of HKD 68,220,000 in the same period of 2022[142]. Cash and Liquidity - The total cash and cash equivalents at the end of the period was HKD 245,396,000, up from HKD 204,884,000 in the previous year, reflecting a growth of 19.7%[8]. - The company reported a net cash outflow from investing activities of HKD 144,737,000, compared to HKD 122,600,000 in the previous year, indicating increased investment expenditures[8]. - As of June 30, 2023, the cash and bank balance was approximately HKD 245,396,000, an increase of about HKD 152,626,000 from HKD 92,770,000 on December 31, 2022[151]. - The company’s liquidity ratio improved to 2.14 times as of June 30, 2023, compared to 1.61 times at the end of 2022[130]. Equity and Liabilities - The total equity attributable to owners of the company decreased to HKD 544,374,000 from HKD 602,675,000, a decline of 9.7%[1]. - The total liabilities increased significantly, with current liabilities rising to HKD 172,585,000 from HKD 548,664,000, indicating a substantial change in the company's financial position[1]. - The total equity and liabilities amounted to HKD 904,083,000, down from HKD 1,470,491,000, reflecting a significant reduction in the company's overall financial structure[1]. - The company’s debt-to-asset ratio improved to approximately 27.34% as of June 30, 2023, compared to 43.79% at the end of 2022[130]. Investments and Capital Expenditures - The company has capital commitments of approximately HKD 235.99 million as of June 30, 2023, compared to HKD 237.54 million as of December 31, 2022[71]. - The company has entered into an agreement with Sumitomo for technical advisory services related to the installation and commissioning of boron neutron capture therapy equipment, with a service fee of approximately HKD 21.66 million[72]. - The company has entered into agreements to purchase boron neutron capture therapy equipment and drugs, aiming to be the first provider of this treatment in Greater China[126]. - The investment in boron neutron capture therapy projects has utilized approximately HKD 23,340,000, with a remaining balance of HKD 22,246,000 as of June 30, 2023[155]. Employee Costs and Compensation - Employee costs, including salaries and bonuses, decreased to HKD 19,562,000 for the three months ended June 30, 2023, down 33.1% from HKD 29,183,000 in the same period of 2022[24]. - The total employee cost for the first half of 2023 was approximately HKD 51,621,000, down from HKD 59,941,000 in the same period of 2022[163]. - The company recorded a total compensation for key management personnel of HKD 4,575,000 for the six months ended June 30, 2023, compared to HKD 4,869,000 for the same period in 2022[105]. Business Operations and Strategy - The company is committed to building and operating a cancer treatment center in Hainan, utilizing a boron neutron capture therapy system, with a medical institution practice license granted for five years until December 2027[112][113]. - The company has established laboratory testing service agreements with nine out of eighteen designated regional health center operators in Hong Kong to expand its health screening services[123]. - The company has launched several new tests, including HPV DNA tests and colorectal cancer DNA tests, to meet anticipated demand[124]. - The company is seeking collaborations with hospitals and clinical laboratories to expand its next-generation sequencing (NGS) testing services[125]. Share Capital and Stock Options - The total number of issued shares of the company was 963,231,150, with a par value of HKD 0.10 per share[169]. - The company has issued stock options for up to 5,000,000 shares, representing approximately 0.52% of the total issued shares as of January 6, 2023[144]. - The company has a stock option plan adopted to reward eligible participants for their contributions to the group's success[174]. - The stock options granted in August 2019 have an exercise price ranging from HKD 2.00 to HKD 2.20, with a total of 3,335,000 options available[200].

CHINA BIOTECH SERVICES HOLDINGS LIMITED 中國生物科技服務控股有限公司 （於開曼群島註冊成立並在百慕達繼續營業之有限公司） （股份代號：8037） 截至二零二三年六月三十日止六個月 中期業績公告 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM的特色 GEM的定位，乃為中小型公司提供一個上市的市場，此等公司相比起其他在主板 上市的公司帶有較高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風 險，並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定。 由於GEM上市公司普遍為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較於主板買賣 之證券承受較大的市場波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量 的市場。 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生 或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公告的資料乃遵照《GEM證券上市規則》（「GEM上市規則」）而刊載，旨在提供 有關中國生物科技服務控股有限公司（「本公司」）的資料；本公司的董事（「董事」） 願就本公告的資料共同及個別地承擔全部責 ...

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不負責， 對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何 部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 CHINA BIOTECH SERVICES HOLDINGS LIMITED 中國生物科技服務控股有限公司 （於開曼群島註冊成立並在百慕達繼續營業之有限公司） （股份代號：8037） 補充公告 有關截至二零二二年十二月三十一日止年度之年報的 進一步資料 謹此提述中國生物科技服務控股有限公司（「本公司」）於二零二三年三月二十九日 所刊發截至二零二二年十二月三十一日止年度之年報（「年報」）。除另有說明者外， 於本公告內所採用之詞彙與年報內所界定者具有相同涵義。 除於年報內所披露的資料外，本公司謹此提供以下資料： 第18頁之表格內（修改內容以底劃線顯示）： 截至 於 二零二二年 二零二二年 十二月 十二月 所得款項 ...

提供保險經紀服務 於二零二三年第一季度期間，提供保險經紀服務分部錄得營業額減少。該分部之營業額由二零二二 年第一季度期間約3,460,000港元減少至二零二三年第一季度期間約1,192,000港元。其較二零二二 年第一季度期間減少65.55%，原因為市場競爭激烈。此外，由於在二零二三年年初方解除對訪港 大陸客戶的COVID-19檢疫措施，因此，經濟需要時間復原。 11 中國生物科技服務控股有限公司• 第一季度業績報告 2023 12 提供物流服務 本集團已經為本地診所及其他公司客戶提供檢測用品及樣本物流服務。提供物流服務之營業額由 二零二二年第一季度期間約3,199,000港元減少至二零二三年第一季度期間約2,000港元。其較二零 二二年第一季度期間減少99.94%，原因為市場競爭激烈以及對檢測用品及樣本物流服務之需求減 少。 放債業務 本公司一間間接全資附屬公司富運財務有限公司取得《放債人條例》（香港法例第163章）之放債人 牌照。本集團的貸款組合包括授予個人客戶的無抵押貸款，並須於一年內償還。於二零二三年第 一季度期間，本集團並無批授任何新增貸款。於二零二三年第一季度期間，放債業務並無錄得利 息收入（二零 ...

CHINA BIOTECH SERVICES HOLDINGS LIMITED 中國生物科技服務控股有限公司 （於開曼群島註冊成立並在百慕達繼續營業之有限公司） （股份代號：8037） 截至二零二三年三月三十一日止三個月 之第一季度業績公告 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM的特色 GEM的定位，乃為中小型公司提供一個上市的市場，此等公司相比起其他在主板 上市的公司帶有較高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風 險，並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定。 由於GEM上市公司普遍為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較於主板買賣 之證券承受較大的市場波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量 的市場。 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生 或因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公告的資料乃遵照《GEM證券上市規則》（「GEM上市規則」）而刊載，旨在提供 有關中國生物科技服務控股有限公司（「本公司」）的資料；本公司的董事（「董事」） 願就本公告的資料共同及個別地承 ...

39 儘管中央政府及香港政府於二零二二年十二月放寬COVID-19檢疫及╱或相關限制，但於二零二三年，對COVID-19 核酸檢測服務的最後需求可能會持續一段時間。 隨著社會進入後疫情時代，本集團已參與不同業務多元化及擴張計劃，其中包括研究、開發及商業化一系列與醫 學實驗室檢測、保健及癌症治療相關的服務、產品及供應品。透過逐一推出該等與醫學及保健相關的產品及服 務，本集團正尋求在未來幾年內實現業務業績的進一步突破。 華昇診斷中心的核酸檢測服務亦擴展到公營及私營企業，其亦支持並與華大基因健康科技（香港）有限公司（「華 大基因」）合作，為社區提供COVID-19檢測服務。進入後疫情時代，華昇診斷中心更加關注核酸檢測檢測服務的 自費用戶，並將探索與公共醫療以及其他疾病預防及控制服務相關的其他商機。 101 綜合權益變動表 194 羅申美會計師事務所 執業會計師 香港 銅鑼灣 恩平道28號 利園二期29樓 主席報告書 親愛的股東： 本人欣然代表中國生物科技服務控股有限公司（「本公司」）及其附屬公司（統稱為「本集團」）向本公司股東提呈本 集團截至二零二二年十二月三十一日止年度（「二零二二年年度」）的年度報告及經審核綜合 ...

CHINA BIOTECH SERVICES HOLDINGS LIMITED 中國生物科技服務控股有限公司 （於開曼群島註冊成立並在百慕達繼續營業之有限公司） （股份代號：8037） 截至二零二二年十二月三十一日止年度 全年業績公告 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM的特色 GEM的定位，乃為中小型公司提供一個上市的市場，此等公司相比起其他在主板 上市的公司帶有較高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風險， 並應經過審慎周詳的考慮後方作出投資決定。 由於GEM上市公司普遍為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較於主板買賣之 證券承受較大的市場波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量的 市場。 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本公告之內容概不負責，對其準確性或完 整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或 因倚賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公告的資料乃遵照《GEM證券上市規則》（「GEM上市規則」）而刊載，旨在提供 有關中國生物科技服務控股有限公司（「本公司」）的資料；本公司的董事（「董事」） 願就本公告的資料共同及個別地承擔全部 ...

CHINA BIOTECH SERVICES HOLDINGS LIMITED 中國生物科技服務控股有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands and continued in Bermuda with limited liability) Stock Code: 8037 Precision Treatment 精準治療 Precision Diagnosis 精準檢測 Future Biotechnology Platform 未來生物科技平臺 THIRD QUARTERLY REPORT 2022 CHINA BIOTECH SERVICES HOLDINGS LIMITED 中國生物科技服務控股有限公司 (於開曼群島註冊成立並在百慕達繼續營業之有限公司) 股份代號: 8037 Precision Treatment 精準治療 Precision Diagnosis 精準檢測 Future Biotechnology Platform 未來生物科技平臺 第三季度業績報 告 2022 01 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM的特色 GEM的定位，乃為中小型公司 ...

CHINA BIOTECH SERVICES HOLDINGS LIMITED 中國生物科技服務控股有限公司 (於開曼群島註冊成立並在百慕達繼續營業之有限公司) 股份代號: 8037 Precision Diagnosis 精準檢測 Future Biotechnology Platform 未來生物科技平臺 Precision Treatment 精準治療 中期報告 2022 香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）GEM的特色 GEM的定位，乃為中小型公司提供一個上市的市場，此等公司相比起其他在主板上市的公司帶有 較高投資風險。有意投資的人士應了解投資於該等公司的潛在風險，並應經過審慎周詳的考慮後 方作出投資決定。 由於GEM上市公司普遍為中小型公司，在GEM買賣的證券可能會較於主板買賣之證券承受較大的 市場波動風險，同時無法保證在GEM買賣的證券會有高流通量的市場。 香港交易及結算所有限公司及聯交所對本報告之內容概不負責，對其準確性或完整性亦不發表任 何聲明，並明確表示概不就因本報告全部或任何部分內容而產生或因倚賴該等內容而引致之任何 損失承擔任何責任。 本報告的資料乃遵照《GEM證券上市規則》（「GEM上 ...