宁波华翔电子股份有限公司 2022 年第一季度报告全文 证券代码：002048 证券简称：宁波华翔 公告编号：2022-019 宁波华翔电子股份有限公司 2022 年第一季度报告 本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导 性陈述或重大遗漏。 重要内容提示: 1.董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证季度报告的真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗 漏，并承担个别和连带的法律责任。 2.公司负责人、主管会计工作负责人及会计机构负责人(会计主管人员)声明：保证季度报告中财务信息的真实、准确、完整。 3.第一季度报告是否经过审计 □ 是 √ 否 一、主要财务数据 (一)主要会计数据和财务指标 | --- | --- | --- | --- | |-----------------------------------------------------|-------------------|-------------------|---------------------------| | | 本报告期 | 上年同期 | 本报告期比上年同期增减 | | 营业收 ...

董事会公告 股票代码：002048 股票简称：宁波华翔 公告编号：2021-057 关于参加"宁波辖区 2021 年度上市公司投资者 网上集体接待日主题活动"的公告 本公司全体董事、监事、高级管理人员保证公告内容真实、准确和完整，并对公 告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。 为进一步加强宁波辖区上市公司与投资者特别是中小投资者的沟通交流，在宁波 证监局指导下，宁波上市公司协会联合深圳市全景网络有限公司共同举办"心系投资 者 携手共行动"——宁波辖区 2021 年度上市公司投资者网上集体接待日主题活动。 活动于 2021 年 11 月 18 日（星期四）下午 15:00 -17:00 举行，平台登录地址为 http://rs.p5w.net。届时，本公司高管人员将参加本次活动，通过网络远程方式与 投资者就公司治理、发展战略、经营状况、可持续发展等投资者所关心的问题进行在 线文字互动交流。欢迎广大投资者踊跃参与！ 特此公告。 宁波华翔电子股份有限公司 董事会 2021年11月16日 1 ...

Financial Performance - The company's revenue for Q3 2021 was ¥4,398,204,665.68, representing a decrease of 2.59% compared to the same period last year[6] - Net profit attributable to shareholders was ¥298,951,709.80, an increase of 4.97% year-over-year[6] - The net profit after deducting non-recurring gains and losses was ¥250,938,405.00, down 6.58% from the previous year[6] - Basic earnings per share for Q3 2021 was ¥0.480, up 6.67% year-over-year[6] - The company's operating revenue for the period was 12.90 billion yuan, compared to 11.40 billion yuan in the previous period, representing an increase of approximately 13.1%[18] - Total operating revenue for Q3 2021 reached ¥12,110,855,363.46, an increase from ¥10,659,613,863.59 in Q3 2020, representing a growth of approximately 13.6%[24] - Net profit attributable to the parent company was ¥942,822,794.72, compared to ¥608,090,632.26 in the same period last year, reflecting a year-over-year increase of about 55%[22] - The company reported a total profit of ¥1,294,520,147.15 for Q3 2021, compared to ¥965,221,685.16 in Q3 2020, marking an increase of around 34.1%[24] - Operating profit for the quarter was ¥1,295,449,318.05, compared to ¥961,678,827.63 in Q3 2020, reflecting an increase of about 34.7%[24] Cash Flow and Investments - The net cash flow from operating activities for the year-to-date was ¥1,003,368,951.64, a decline of 32.90% compared to the same period last year[6] - The decline in net cash flow from operating activities was attributed to reduced advance payments from major clients and delayed pricing negotiations[8] - The net cash flow from investment activities was -476,274,043.89 CNY, compared to -229,520,690.91 CNY in the previous period, indicating a significant increase in cash outflow[26] - The total cash inflow from financing activities was 582,511,845.74 CNY, down from 717,488,638.07 CNY in the previous period, reflecting a decrease of approximately 18.7%[26] - The cash flow from financing activities resulted in a net outflow of -666,936,358.40 CNY, compared to -286,892,513.43 CNY in the previous period, showing a worsening cash position[26] Assets and Liabilities - Total assets at the end of the reporting period were ¥19,310,184,619.73, an increase of 1.08% from the end of the previous year[6] - As of September 30, 2021, the total assets amounted to 19.31 billion yuan, an increase from 19.10 billion yuan at the end of 2020[16] - The company's total current assets reached 10.57 billion yuan, up from 10.34 billion yuan at the end of 2020, indicating a growth of approximately 2.3%[14] - The total liabilities increased to 7.48 billion yuan from 7.40 billion yuan, reflecting a rise of about 1.4%[18] - The company's non-current liabilities totaled 1.45 billion yuan, up from 1.18 billion yuan, indicating an increase of approximately 22.7%[18] - The total liabilities were reported at 7,401,171,881.87 CNY, which is a decrease of 282,102,056.14 CNY from the previous total of 7,683,273,938.01 CNY[31] - The total equity attributable to shareholders of the parent company is approximately CNY 10.33 billion, showing a slight increase from CNY 10.31 billion[33] Comprehensive Income and Expenses - The company’s total comprehensive income for Q3 2021 was ¥848,031,690.73, down from ¥1,152,681,554.64 in Q3 2020, indicating a decrease of approximately 26.4%[22] - The total operating costs for the quarter were ¥11,842,912,249.54, compared to ¥10,652,532,158.29 in Q3 2020, representing an increase of approximately 11.1%[24] - Other comprehensive income after tax was reported at -¥285,698,928.29, compared to ¥369,903,974.14 in the same period last year, indicating a significant decline[22] - Research and development expenses amounted to ¥439,073,923.61, up from ¥384,885,063.43 in Q3 2020, indicating a growth of approximately 14.1%[24] Shareholder Equity - Shareholders' equity attributable to the parent company was ¥10,650,059,875.68, reflecting a growth of 3.10% compared to the previous year[6] - The retained earnings reached 6.33 billion yuan, an increase from 5.72 billion yuan, showing a growth of about 10.7%[18] - The undistributed profits stand at approximately CNY 5.72 billion, compared to CNY 5.70 billion, showing a decrease of CNY 23.45 million[33] - The minority shareholders' equity is approximately CNY 1.37 billion, slightly up from CNY 1.37 billion, with a change of CNY 5.51 million[33] Other Information - The company recognized government subsidies amounting to ¥58,648,173.45 during the reporting period[7] - The company acquired 75% of Shanghai Yirui Automotive Technology Co., Ltd. for 46.25 million yuan, enhancing its R&D capabilities in electronic components, particularly in "smart cabin" products[13] - The third quarter report has not been audited, which may affect the reliability of the financial data presented[33]

宁波华翔电子股份有限公司 2021 年半年度报告全文 2021 年半年度报告 Half Year Report 2021年08月 1 宁波华翔电子股份有限公司 2021 年半年度报告全文 第一节 重要提示、目录和释义 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的 真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和 连带的法律责任。 公司负责人周晓峰、主管会计工作负责人徐勇及会计机构负责人(会计主管 人员)周丹红声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。 所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。 本报告关于未来计划等阐述，不构成公司对投资者的实质承诺，请投资者 注意投资风险，并且应当理解计划、预测与承诺之间的差异。 1、汽车行业属于周期性行业，其受宏观经济等因素影响波动性明显。我国 宏观经济周期性波动必然对我国汽车市场和汽车消费带来影响。当国内宏观经 济处于上升阶段时，汽车市场发展迅速，汽车消费活跃；反之当宏观经济处于 下降阶段时，汽车市场发展放缓，汽车消费受阻，特别是高档汽车消费低迷。 公司作为汽车零部件的供应商，也必然受到经济周期波动的影响。 2、随着汽 车 ...

宁波华翔电子股份有限公司 2021 年第一季度报告全文 宁波华翔电子股份有限公司 2021 年第一季度报告 2021 年 04 月 1 宁波华翔电子股份有限公司 2021 年第一季度报告全文 第一节 重要提示 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证季度报告内容的真 实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并承担个别和连 带的法律责任。 所有董事均已出席了审议本次季报的董事会会议。 公司负责人周晓峰、主管会计工作负责人徐勇及会计机构负责人(会计主管 人员)周丹红声明：保证季度报告中财务报表的真实、准确、完整。 2 宁波华翔电子股份有限公司 2021 年第一季度报告全文 第二节 公司基本情况 一、主要会计数据和财务指标 公司是否需追溯调整或重述以前年度会计数据 | --- | --- | --- | --- | |-----------------------------------------------------|-------------------|-------------------|---------------------------| | □ 是 √ 否 | 本报告期 ...

2020 年 年 度 报 告 A N N U A L R E P O R T 宁波华翔电子股份有限公司 2021 年 04 月 宁波华翔电子股份有限公司 2020 年年度报告全文 第一节 重要提示、目录和释义 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真 实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连 带的法律责任。 公司负责人周晓峰、主管会计工作负责人徐勇及会计机构负责人(会计主管 人员)周丹红声明：保证本年度报告中财务报告的真实、准确、完整。 所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。 本报告关于未来计划等阐述，不构成公司对投资者的实质承诺，请投资者 注意投资风险，并且应当理解计划、预测与承诺之间的差异。 1、汽车行业属于周期性行业，其受宏观经济等因素影响波动性明显。我国 宏观经济周期性波动必然对我国汽车市场和汽车消费带来影响。当国内宏观经 济处于上升阶段时，汽车市场发展迅速，汽车消费活跃；反之当宏观经济处于 下降阶段时，汽车市场发展放缓，汽车消费受阻，特别是高档汽车消费低迷。 公司作为汽车零部件的供应商，也必然受到经济周期波动的影响。 2、随着汽车市场竞争的加剧 ...

宁波华翔电子股份有限公司 2020 年第三季度报告全文 宁波华翔电子股份有限公司 2020 年第三季度报告 2020 年 10 月 1 宁波华翔电子股份有限公司 2020 年第三季度报告全文 第一节 重要提示 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证季度报告内容的真 实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并承担个别和 连带的法律责任。 所有董事均已出席了审议本次季报的董事会会议。 公司负责人周晓峰、主管会计工作负责人徐勇及会计机构负责人(会计主管 人员)周丹红声明：保证季度报告中财务报表的真实、准确、完整。 2 宁波华翔电子股份有限公司 2020 年第三季度报告全文 第二节 公司基本情况 一、主要会计数据和财务指标 公司是否需追溯调整或重述以前年度会计数据 | --- | --- | --- | --- | --- | |-----------------------------------------------------|--------------------------------|-------------------------|-------------------| ...

2020 年半年度报告 SEMIANNUAL REPORT 宁波华翔电子股份有限公司 2020 年 8 月 宁波华翔电子股份有限公司 2020 年半年度报告全文 第一节 重要提示、目录和释义 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证半年度报告内容的 真实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和 连带的法律责任。 公司负责人周晓峰、主管会计工作负责人徐勇及会计机构负责人(会计主管 人员)周丹红声明：保证本半年度报告中财务报告的真实、准确、完整。 所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。 本报告关于未来计划等阐述，不构成公司对投资者的实质承诺，请投资者 注意投资风险，并且应当理解计划、预测与承诺之间的差异。 1、汽车行业属于周期性行业，其受宏观经济等因素影响波动性明显。我国 宏观经济周期性波动必然对我国汽车市场和汽车消费带来影响。当国内宏观经 济处于上升阶段时，汽车市场发展迅速，汽车消费活跃；反之当宏观经济处于 下降阶段时，汽车市场发展放缓，汽车消费受阻，特别是高档汽车消费低迷。 公司作为汽车零部件的供应商，也必然受到经济周期波动的影响。 2、随着汽车市场竞争的加剧以及汽车和汽车 ...

宁波华翔电子股份有限公司 2020 年第一季度报告全文 宁波华翔电子股份有限公司 2020 年第一季度报告 2020 年 04 月 1 宁波华翔电子股份有限公司 2020 年第一季度报告全文 第一节 重要提示 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证季度报告内容的真 实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并承担个别和 连带的法律责任。 所有董事均已出席了审议本次季报的董事会会议。 公司负责人周晓峰、主管会计工作负责人赵志强及会计机构负责人(会计主 管人员)周丹红声明：保证季度报告中财务报表的真实、准确、完整。 2 宁波华翔电子股份有限公司 2020 年第一季度报告全文 第二节 公司基本情况 一、主要会计数据和财务指标 公司是否需追溯调整或重述以前年度会计数据 | --- | --- | --- | --- | |-----------------------------------------------------|-------------------|-------------------|---------------------------| | □ 是 √ 否 | 本报告 ...

2019 年 年 度 报 告 A N N U A L R E P O R T 宁波华翔电子股份有限公司 2020 年 04 月 宁波华翔电子股份有限公司 2019 年年度报告全文 积金转增股本。 第一节重要提示、目录和释义 公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证年度报告内容的真 实、准确、完整，不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并承担个别和连 带的法律责任。 公司负责人周晓峰、主管会计工作负责人赵志强及会计机构负责人(会计主 管人员)周丹红声明：保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整。 所有董事均已出席了审议本报告的董事会会议。 本报告关于未来计划等阐述，不构成公司对投资者的实质承诺，请投资者 | --- | |----------------------------------------------------------------------------------------| | | | 注意投资风险，并且应当理解计划、预测与承诺之间的差异。 | | 1 、汽车行业属于周期性行业，其受宏观经济等因素影响波动性明显。我国 | | 宏观经济周期性波动必然对我国汽车市场和汽车消费带来影响 ...